Кажись не писали об этом в комментах. Из личного кабинета Battle.net можно установить классику под тестовый реалм. Там где-то в самом низу в скачках с окончанием Public Test Realm. На выходе последняя классическая версия с работающим (правда тестовым) батлнетом. Там даже игры есть. Плюс можно выбрать любой язык при установке. https://eu.battle.net/download/getInstaller?os=win&installer=Warcraft-III-Public-Test-Setup.exe