жопы фанатов

 Возможно вы помните отвратительную историю с отменой ПВЕ-режима (точнее талантов, прокачки персонажей и специальных отдельных миссий) в Овервощ 2. Так вот, обещанные взамен кооп-миссии появятся в 6 сезоне. Даже трейлер на SGF подвезли:

 Всё это можно будет получить, если приобрести один из специальных комплектов за $15 или $40.

 Для справки, содержимое этих "комплектов" с офф сайта: "Вы можете начать свою миссию по спасению мира с помощью комплекта "Overwatch 2: Invasion Bundle" за $15. Этот комплект включает в себя:

- 1.000 Монет Overwatch (аналогично стоимости премиального "Боевого пропуска" ценностью $10)

- Совершенно новый легендарный облик для Соджорн (ценностью $19)

- Постоянный доступ к Соджорн для новых игроков: станет доступна после завершения испытаний сюжетных миссий 

 Кроме того, вы можете приобрести ультимативный комплект "Overwatch 2: Ultimate Invasion Bundle" за $40, получив доступ ко всему вышеперечисленному, а также:

- Премиальный "Боевой пропуск" Нуль-Сектора с 20 уровнями (ценностью $30)

- Дополнительные 1.000 Монет Overwatch или 2.000 в сумме (ценностью $20)

- Два дополнительных легендарных облика для Кэссиди и Кирико (ценностью $38)"

 От себя хочу отметить, что указания на "ценность" добавлены самим издателем, как будто в попытке оправдать ценники этих "комплектов". Ну и да, игрокам ждавшим ПВЕ навязывают еще и баттл-пас. Спасибо Близзард, конторе оптимистов.

 Перевод и новостное содержание взяты с сайта noob-club

В Китае Blizzard не смогла договориться с местным IT-гигантом NetEase об условиях лицензирования и всем китайцам удалили игровые аккаунты World Of Warcraft. На прощание они устроили флешмоб с совместными фотографиями и пением песен.

Донат в Diablo Immortal (субтитры)⁠⁠

Где-то мы свернули не туда

  Близзард продолжает цензурировать Варкрафт по самое нехочу. На ПТРе, где тестируется патч 9.1.5, под раздачу попали Наложницы-близнецы и Большая ракета любви.

 Наложницы-близнецы (в оригинале Twin Consorts - Близнецы-консорты) были переименованы в Эмпиреи-близнецы (Twin Empyreans). Для понимания, сколь уничижительным к этим дамам не была локализация их титула на русский язык, в оригинале их титул (consorts) означал тот факт, что они были жёнами императора могу Лей Шеня. Но это ведь несовременно и взмахом руки жёны превращаются в эмпирей. Эмпире́й (согласно вики) — в античной натурфилософии одна из верхних частей неба, наполненная огнём. 

 Поправили и описание босса, убрав в журнале подземелий слова о "единственных существующих женщинах могу" и то, что их назвали "трофеями"; так же заменив "одни из величайших сокровищ Властелина Грома" на "одни из самых грозных чемпионов Властелина Грома".

 Второе изменение коснулось редкого средства передвижения Большая ракета любви (Big Love Rocket), которое переименовали в X-45 Heartbreaker (X-45 Разбиватель сердец?). А неделей ранее ей (ракете) заменили иконку. 

Информация спизжена с сайтов Noob-club и Wowhead (где почему-то отключены комментарии)

- Нужно срочно вернуть утраченную репутацию среди игроков.

- А давайте в World of Warcraft обновим картины.

- Неплохо. Еще предложения?

- Но женщины на них оскорбительно сексуализированы.

- Хмм...

Примерно так я предсталяю себе обсуждение нововведения в WoW на ПТРе, в котором разработчики решили обновить жудожественную живопись.