Rexxar :: Valeera Sanguinar (Валира Сангвинар, Валира) :: HearthStone :: nerfnow :: перевел сам :: Игры :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

GatoRGatoR
nerfnow Комиксы HearthStone Игры Valeera Sanguinar Rexxar перевел сам 

NERFMOW.COM /ЗАДИРА ПРОБУЕТ НОВЫЙ СПОСОБ В БОРЬБЕ С ФЕЙСХАНТЕРОМ... ПО-ПРЕЖНЕМУ В ЛИЦО,nerfnow,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,HearthStone,Игры,Valeera Sanguinar,Валира Сангвинар, Валира,Rexxar,перевел сам

Комментарий автора: Лига Исследователей наверно лучшее приключение для Hearthstone. Весёлые соло-миссии, хорошие карты и интересные механики; хороший апгрейд после предыдущих приключений.А теперь, Метелица, дайте мне дополнительных слотов под колоды.

Оригинал: http://www.nerfnow.com/comic/1707


Подробнее
NERFMOW.COM /ЗАДИРА ПРОБУЕТ НОВЫЙ СПОСОБ В БОРЬБЕ С ФЕЙСХАНТЕРОМ... ПО-ПРЕЖНЕМУ В ЛИЦО
nerfnow,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,HearthStone,Игры,Valeera Sanguinar,Валира Сангвинар, Валира,Rexxar,перевел сам
Еще на тему
nerfnow

nerfnow(671)

Смешные комиксы

Смешные комиксы(176377)

HearthStone

HearthStone(1263)

Игры

Игры(416286)

Valeera Sanguinar

Valeera Sanguinar(292)

Rexxar

Rexxar(39)

перевел сам

перевел сам(23322)

Развернуть
Комментарии 1715.12.201517:36ссылка14.0
Зачем мне сиськи? У меня есть Миша.
Рексар Рексар 15.12.201519:06 ответить ссылка 1.4
Обратный Дикаприо
Кentozawr Кentozawr 15.12.201522:00 ответить ссылка ↑ 0.3
Рексар всегда один!
saidkyu saidkyu 15.12.201519:46 ответить ссылка 1.3
Конечно!
Vengarl Vengarl 16.12.201512:58 ответить ссылка ↑ 0.0
Не играю в хартстоун - что такое фейсхантер. Вернее как это выражается?
BillyIdol BillyIdol 15.12.201520:24 ответить ссылка -1.4
От слов face(лицо) и hunter (охотник(один из классов в игре). В английском это charge face, но суть не меняеться. Игроки такого типа ставят приоритетом нанесение урона только "лицу" противника. Можешь посмотреть тут
Carnag Carnag 15.12.201520:43 ответить ссылка ↑ -1.2
Самое скучное приключение из всех, ИМХО.
Trallolo Trallolo 15.12.201521:41 ответить ссылка -1.7
Да ладно, чего стоит только предпоследний босс, когда он твою деку тырит, где еще ты можешь поиграть против колоды с виспами?)
mrCooKy mrCooKy 15.12.201522:13 ответить ссылка ↑ 0.3
Потом он делает себя джараксусом и убивает сам себя пактом
Doomrider Doomrider 16.12.201512:13 ответить ссылка ↑ 0.0
Метелица, ага, спасибо гугл-транслейтор
SaFaiR SaFaiR 15.12.201522:17 ответить ссылка -7.0
Шта?
anon anon 15.12.201523:03 ответить ссылка ↑ 0.0
"А теперь, Метелица, дайте мне дополнительных слотов под колоды." Переводчик с англ особо не парился переводить пост)
з.ы. Blizzard - Метелица
SaFaiR SaFaiR 15.12.201523:26 ответить ссылка ↑ -5.2
Между мтл и смехуечками есть разница. Называть близзов "Метелицей" уже давно стало традицией
josephf josephf 15.12.201523:40 ответить ссылка ↑ 1.5
"Метелица" (именно в такой форме, а не "Метель"/"Буран"/"Пурга") это сленговое название компании Blizzard среди русскоговорящих игроков. Эту претензию об использовании жаргона я мог бы понять.
Но про "... гугл-транслейтор" ты чушь написал. По твоей логике я и expansion должен был как "расширение" перевести (в офф локализации как раз таки "приключение").
GatoR GatoR 16.12.201500:10 ответить ссылка ↑ 0.7
Ну что ж, за комьюнити н следмл, что так ее называют. Видел только, что Близы-близы, поэтому сделал вывод про гугл транслейтор, ага
SaFaiR SaFaiR 16.12.201500:33 ответить ссылка ↑ -2.4
Рексар не хотеть шарики, Рексар хотеть лицо!
alfaneos alfaneos 16.12.201508:05 ответить ссылка 0.1
Летал на лицо или на грудь?
egarsh1 egarsh1 16.01.201622:33 ответить ссылка 0.0
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Warcraft

Warcraft

World of Warcraft

World of Warcraft

nerf now

nerf now

artist

artist

Overwatch

Overwatch

Heroes of the Storm

Heroes of the Storm


Похожие посты