Падения Короля Лича. Пиратский перевод. / Arthas Menethil :: Lich King :: World of Warcraft :: Warcraft (Варкрафт) :: Компьютерные игры :: Игровое видео :: Blizzard (Blizzard Entertainment, Близзард) :: MMORPG :: Игровой юмор :: пиратство :: пиратские фильмы :: ностальгия :: артас :: игры на русских серверах :: 90е :: Перевод :: юмор (юмор в картинках) :: Падения Короля Лича :: пиратский перевод :: История :: сюжет :: lore :: videogames :: фэндомы :: Игры :: видео (video)

World of Warcraft Перевод 90е MMORPG ностальгия юмор видео Игровой юмор Игровое видео История ...Blizzard фэндомы Игры Warcraft videogames Падения Короля Лича пиратские фильмы пиратский перевод игры на русских серверах артас lore сюжет Lich King Arthas Menethil пиратство Компьютерные игры 

Падения Короля Лича. Пиратский перевод.


Подробнее
Падения Короля Лича. Пиратский перевод. Fall of the Lich King russian dub,Gaming,WOTLK,ending,rus,wow,WoW,Fall,of,the,Lich,King,Wrath,Cinematic,Russian,Видик,Володарский,Гаврилов,Носатый перевод,Седогрив,Дерп,Ренжи,Перевод,1) На изготовление этого ролика ушло 15 минут. 1.а) 3 минуты я качал оригинал 1.б) 4 минуты озвучивал 1.в) 1 минуту сводил 1.г) 7 минут конвертировал 2) Записано без какой-либо подготовки. Я специально не посмотрел ни одного фильма с подобным переводом и даже не пытался точно воспроизвести чей то голос. Уж тем более Леонида Володарского или Андрея Гаврилова. Это просто голос всего кино в целом, таким как я его помню. Переводчиков было более полтора десятка. И то что вышло у меня лишь нечто среднее между ними всеми. Ничего на бумагу не писал. Просто сел врубил оригинал врубил запись и перевел то, что успел услышать и на, что успел среагировать. Был всего один дубль.
World of Warcraft,Игры,Lich King,Перевод,90е,игры на русских серверах,MMORPG,Arthas Menethil,артас,Warcraft,Варкрафт,ностальгия,пиратские фильмы,пиратство,юмор,юмор в картинках,видео,video,Компьютерные игры,Игровой юмор,Игровое видео,videogames,lore,сюжет,История,Падения Короля Лича,пиратский перевод,Blizzard,Blizzard Entertainment, Близзард,фэндомы
Еще на тему
Развернуть
Я на уроке английского
Воу, а я то ждал срача, прочитав заголовок.
Жалкий подражатель, тебе не сравнится с мастерами былых времен.
ArtKat ArtKat 04.11.201514:50 ответить ссылка 0.4
Вов уже сто лет не торт, хватит постить про него.
P.S.
Фуфло эти ваши пиратские озвучки. В чем проблема смотреть в нормальном дубляже ?
mewrong mewrong 04.11.201515:03 ответить ссылка -1.8
Вот уже вов задроты пошли меня минусить. Припекло ?
mewrong mewrong 04.11.201516:34 ответить ссылка -1.4
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы

Похожие посты
ВоВ пиратский русский перевод Cataclysm russian fan dub,Gaming,Cataclysm,World Of Warcraft: Cataclysm,World Warcraft,RUS,Pirated DUB,Parody,Dragons soul,Spoiler,Wow,Wrath,Comedy,Funny,Spoof,Russia,World Of Warcraft (Video Game),Video Game (Industry),Soviet Union,WOTLK,ending,rus,wow