Разные интересы / World of Warcraft :: отношения :: мой перевод :: standalones :: NPC comics :: Игры :: Смешные комиксы (веб-комиксы с юмором и их переводы)

БорментальБорменталь
NPC comics standalones Комиксы мой перевод World of Warcraft Игры отношения 
Разные интересы
КАжет£Я, наши отношения окрепли с тех гор как я пересгАл играть в всв £ тоБ£й. ну, знАешь, мы теперь О А НА из тех ЗДОРОВЫХ ПАР с разными интере^Ами. \о^\о.ЫР<^>М1С.сг?м КАК АААОН? © ZOi.4 MAEY VAEN,NPC comics,standalones,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,мой перевод,World of
Подробнее
КАжет£Я, наши отношения окрепли с тех гор как я пересгАл играть в всв £ тоБ£й. ну, знАешь, мы теперь О А НА из тех ЗДОРОВЫХ ПАР с разными интере^Ами. \о^\о.ЫР<^>М1С.сг?м КАК АААОН? © ZOi.4 MAEY VAEN
NPC comics,standalones,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,мой перевод,World of Warcraft,Игры,отношения
Еще на тему
Смешные комиксы

Смешные комиксы(176328)

мой перевод

мой перевод(23312)

World of Warcraft

World of Warcraft(8937)

Игры

Игры(416108)

отношения

отношения(7109)

Развернуть
Комментарии 529.11.201407:35ссылка2.4
почему форт? в оффициальной озвучке гарнизон.
Timoteous13 Timoteous13 30.11.201401:48 ответить ссылка 0.0
Или нет. Или кто-то компенсирует. Или пытается траллировать. Или есть правила перевода. Даже не знаю, я запутался.
Борменталь Борменталь 01.12.201410:54 ответить ссылка ↑ 0.0
С каких пор "Garrison" переводится как "Форт"?
vsaR1SK vsaR1SK 17.01.201501:18 ответить ссылка ↑ 0.0
"Garrison" - ни с каких, но в оригинале она говорит "Fort".
А вот с каких пор перевод комикса оспаривают на основании русской локализации - загадка, да.
Борменталь Борменталь 17.01.201501:38 ответить ссылка ↑ -0.1
Только зарегистрированные и активированные пользователи могут добавлять комментарии.
Похожие темы
Warcraft

Warcraft

любовь

любовь

artist

artist

перевел сам

перевел сам

Серьезные комиксы

Серьезные комиксы

лут

, 

NPC comics

, 

standalones


Похожие посты
г- //////> I (ШЖ- ШЖШ/ Спустя полгода после поражения ^Ды\а»ош,его Дегиона от объединенных сил Дльянса и Орды* В Дордеронс продолЖает бушебашь гражданская Война меЖду остатками Дльянса и приспешниками Длети. ЗГреВоЖные Вести с Севера ВынуЖдают Дртеса покинуть сВое коро\еВст8о и отправиться на
подробнее»

Warcraft,Варкрафт Игры wow артес Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Артес и жизненные коллизии Warcraft Comics Blizzard,Blizzard Entertainment, Близзард фэндомы

г- //////> I (ШЖ- ШЖШ/ Спустя полгода после поражения ^Ды\а»ош,его Дегиона от объединенных сил Дльянса и Орды* В Дордеронс продолЖает бушебашь гражданская Война меЖду остатками Дльянса и приспешниками Длети. ЗГреВоЖные Вести с Севера ВынуЖдают Дртеса покинуть сВое коро\еВст8о и отправиться на
ПРИНЦЕССА, Я ТАК РАД ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ ВАМ МОЕ ПОЧТЕНИЕ/ ПРИНЦЕССА АРТЕССА/ . ВОТ ВЫ ГДЕ/ Я РАЗГОВАРИВАЛ С ВАШИМ ОТЦОМ, КОРОЛЕМ ТЕРЕНАСОМ, И ОН ДАЛ . ДОБРО НА НАШУ СВАДЬБУ ДОЛЖЕН ПРИЗНАТЬ, ЧТО С КАЖДЫМ ГОДОМ вы ' СТАНОВИТЕСЬ ВСЕ ОЧАРОВАТЕЛЬНЕЙ/ ДАЖЕ РОЗЫ КЕЛТАЛАСА НЕ СРАВНЯТСЯ С ВАШЕЙ . КРА
подробнее»

Warcraft,Варкрафт Игры wow артес Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы Артес и жизненные коллизии Warcraft Comics Blizzard,Blizzard Entertainment, Близзард фэндомы

ПРИНЦЕССА, Я ТАК РАД ЗАСВИДЕТЕЛЬСТВОВАТЬ ВАМ МОЕ ПОЧТЕНИЕ/ ПРИНЦЕССА АРТЕССА/ . ВОТ ВЫ ГДЕ/ Я РАЗГОВАРИВАЛ С ВАШИМ ОТЦОМ, КОРОЛЕМ ТЕРЕНАСОМ, И ОН ДАЛ . ДОБРО НА НАШУ СВАДЬБУ ДОЛЖЕН ПРИЗНАТЬ, ЧТО С КАЖДЫМ ГОДОМ вы ' СТАНОВИТЕСЬ ВСЕ ОЧАРОВАТЕЛЬНЕЙ/ ДАЖЕ РОЗЫ КЕЛТАЛАСА НЕ СРАВНЯТСЯ С ВАШЕЙ . КРА