Представь себе, когда-нибудь не станет даже такого понятия, как "русский язык", не говоря уж о "жи-ши". Все языки меняются, человечество меняется, меняются правила грамматики, возможности общения, способы общения и передачи информации. Мир не стоит на месте, и все что мы знаем сейчас, очень скоро полностью исчезнет. Сто лет не срок.

Плюйся ядом сколько хочешь, но факт есть факт: грамматические нормы меняются, и начинается это изменение с установлением жаргонизма (в нашем случае "ранк") в качестве сленговой нормы. Вполне возможно, что через сорок лет, когда тебя уже скушают червячки в почве, такое слово как "ранг" будет считаться полностью устаревшим. И неизвестно даже, какое слово придет ему на замену.

От школия слышу. Много лет назад, когда ты с удовольствием мочился в памперс, в кваке и уж тем более анриле не было никаких ранков (люди хвастались более весомыми спидранами и просто мочили друг друга; а ты понимаешь, каково это - спидран на Анрил?!). Они стали использоваться и входить в обиход максимум семь лет назад, вместе с глобализацией гейминга.

Детишек просто настругал, пока на вершине был.

Rank - слово в английском языке, означающее положение в списке топов или какое-либо звание в игре; используется в русском языке в форме гейм сленга. Уважаемый граммар наци, вернитесь из двухтысячного года.