Вообще то нет. На этом строится большая часть истории орков варкрафта. Спорить о взаимствовании глупо, ибо всё уже создано до нас, единственное что осталось, развить идею в своё русло. И это у близзард прекрасно получилось.
Изначально варкрафт задумывался во вселенной вахи, но что-то не срослось видимо с копирастией. Потому получилась своя, не менее эпичная, вселенная.
А лично тебе посоветую почитать историю, если уже так интересно и пишешь так уверенно и не нести ерунду.
Бурые орки в варкрафте были до того как пили кровь одной мелкой сошки легиона. После стали зеленые, а некоторые даже фиолетовые. Ниоткуда они не спизженны, как и вселенная. Своя история со свой атмосферой. Совсем разные вселенные и сравнивать не стоит.