вилфред нипопамс?